La psychanalyse vous aidera

Raconteriez-vous vos rêves à des centaines de personnes ? Et si ces rêves étaient illustrés par les photomontages de Grete Stern ?


Grete Stern Reve n°5 : Sans titre (1949)
Rêve n°5 : Sans titre (1949)

Grete Stern est née en Allemagne, a fait un bref passage au Bauhaus et est partie vivre en Argentine, le pays de son partenaire de l'époque - également photographe - Horacio Coppola.


Le 26 octobre 1948, la première édition de la rubrique "El psicoanálisis le ayudará" (La psychanalyse vous aidera) paraît dans la revue argentine Idilio. Sur la base du récit d'un rêve envoyé par un lecteur, Gino Germani (créateur du cabinet de consultation psychologique avec Enrique Butelman) et Grete Stern ont discuté de l'interprétation et des grandes lignes du photomontage. Plus tard, la méthode de travail de Stern a consisté à combiner des images provenant de ses propres archives (parfois aussi de celles de son ex-mari, Coppola) avec des photographies ad hoc dans lesquelles elle faisait poser sa fille ou son employé.


"Je me souviens que la partie littéraire-interpréative de la nouvelle section était sous la direction du professeur Gino Germani, bien connu dans le milieu universitaire, qui signait les notes avec le pseudonyme de Richard Rest", a rappelé Grete Stern

À cette époque, le photomontage en tant que genre n'avait pas de précédent significatif en Argentine, de sorte que les "Rêves" de Stern étaient un produit totalement novateur. Ainsi, le résultat de ces interprétations aboutit à des pièces impossibles où des éléments totalement incongrus partagent le même univers, comme dans nos rêves.


Grete Stern Reve n° 35, Sans titre (1949) Rêve n° 113 : "Rêves de vol"
Rêve n° 35, Sans titre (1949) Rêve n° 113 : "Rêves de vol"

À ce stade, on pourrait penser que cette production est liée au surréalisme, un mouvement d'avant-garde dont nous avons déjà parlé. Et bien qu'ils n'aient pas tout à fait tort de supposer cette relation, la vérité est qu'il existe un détail fondamental qui éloigne les photomontages de Stern de cette avant-garde : l'interprétation. La base de la psychanalyse établit que les rêves, pour fonctionner comme une source de connaissance de notre inconscient, doivent être dans l'état le plus pur possible. C'est pourquoi il est recommandé d'écrire ce dont nous rêvons dès le réveil, étant donné que plus le temps passe, plus nous embellissons et accommodons cette masse onirique amorphe et discordante. Dans le cas des photomontages de la revue Idilio, non seulement les rêves sont révisés et réinterprétés, mais la personne qui interprète n'est pas la rêveuse elle-même, mais un tiers.


Alors, est-ce du surréalisme ? Strictement non, car il ne répond pas aux bases de la psychanalyse. Quoi qu'il en soit, il est bon d'évoquer la figure de Stern chaque fois que l'on parle des productions encouragées par ce mouvement d'avant-garde, avec les réserves qui s'imposent.


Rêve n° 1 : "Appareils électroménagers" (1950) Rêve n ° 47: "Rêves d'emprisonnement" (1949)

Que voyons-nous dans ces photomontages ? À quoi rêvaient ces femmes ? Nous voyons les femmes transformées en lampes, comme un objet décoratif parmi d'autres. Des femmes qui marchent sur de minces corniches, en équilibre et craignant de tomber dans l'abîme à tout moment. Des ongles géants qui empêchent une femme de marcher sur une plage paisible et des dizaines d'autres images où les femmes sont les protagonistes et où l'adversité d'un monde oppressant et étouffant fait obstacle à leur développement. Les photomontages représentent également des femmes capables d'actes intelligents ; en d'autres termes, le féminin n'est plus associé uniquement au purement instinctif et émotionnel.


Il convient de noter que les œuvres de Stern recoupent chronologiquement les luttes pour l'autonomie politique des femmes, par exemple, le débat qui a eu lieu en Argentine dans ces années-là sur le droit de vote des femmes.


"La série de photomontages pour Idilio - ou du moins son noyau le plus significatif, à notre avis - constitue le premier et le plus important travail photographique argentin qui aborde le thème de l'oppression et de la manipulation des femmes dans la société de l'époque, et les conséquences aliénantes de l'assujettissement consenti. Le fait que ces œuvres aient été publiées par le magazine le plus populaire de l'époque ajoute une nuance ironique supplémentaire à l'humour mordant et tranchant de Grete", explique Luis Príamo, auteur des "Notes sur les rêves de Grete Stern", publiées dans le catalogue de l'exposition Mundo propio (Malba, 2019).

7 vues0 commentaire

Posts récents

Voir tout